El gran Neil Williams sobre el vuelo del He 111 español

El 11 de diciembre de 1977, Neil Williams, su esposa Lynn y dos miembros de la tripulación perdieron la vida cuando el CASA 2.111 que transportaban al Reino Unido se estrelló al norte de Madrid. Williams acababa de enviar lo que resultó ser su último reportaje para Aeroplane Monthly, una visión típicamente excepcional del piloto del Heinkel He 111, de fabricación española y propulsado por Merlin.
With the crew’s accommodation, the Hótel Loftleiðir, conveniently positioned in the background, N72615 is prepared at a wet Reykjavík Airport.
With the crew’s accommodation, the Hótel Loftleiðir, conveniently positioned in the background, N72615 is prepared at a wet Reykjavík Airport. VIA LYNN WILLIAMS

Fabricado por CASA en España y designado 2.111, todavía conservaba su antigua identidad. Para todos los que lo volaban, trabajaban en él o simplemente lo miraban, era un Heinkel He 111. Nadie que hubiera vivido el Blitz de 1940 podía dudar de su procedencia, ya que aparte de los motores, un par de Rolls-Royce Merlin 500-29, este avión era prácticamente idéntico a las máquinas utilizadas por la Luftwaffe durante los ataques a Gran Bretaña aquel fatídico verano de hacía 37 años. El hecho de poder volar en 1977 un ejemplar recientemente operativo habla muy bien de la robustez de la máquina y de sus sencillas cualidades de manejo, así como del diseño original. De hecho, muchos de los componentes del avión fueron fabricados en Alemania, y todavía llevan la designación He 111.

A primera vista, el avión es una c

Conviértase en miembro Premium para leer más

Este es un artículo Premium y requiere una suscripción activa a Key.Aero para poder verlo. También puede acceder a él si está suscrito a una de nuestras revistas de Key Publishing.

¡Soy un miembro existente, regístreme!

No tengo una suscripción...

¿Por qué no se une a nuestra comunidad de entusiastas de la aviación? Elija una de nuestras ofertas de introducción y acceda a una gran cantidad de contenido de aviación de primera clase.