Con gran tristeza, el personal y los colaboradores de la revista PC Pilot se han enterado del reciente fallecimiento de Tony Radmilovich, colaborador desde hace muchos años y buen amigo.
Además de ser un talentoso diseñador/constructor de muebles afincado en Oregón (EE. UU.), Tony fue muy activo en los círculos de simulación de vuelo desde finales de los años 90 y contribuyó sustancialmente a sitios web, publicaciones y bibliotecas de archivos, además de ser un prolífico repintor de aeronaves donde su trabajo también se utilizó en productos comerciales.
En 2011 sufrió una dolorosa lesión medular que requirió cirugía. Lamentablemente, las complicaciones posquirúrgicas hicieron que Tony sufriera aún más dolor y necesitara una gran cantidad de medicación, por lo que apenas podía funcionar, y mucho menos trabajar. Las infecciones posteriores y las numerosas operaciones casi le cuestan la vida, pero siguió luchando estoicamente a pesar de la creciente adversidad.
Enfrentándose a la ruina económica, la comunidad mundial de simulación de vuelo, PC Pilot, capitanes de muchas aerolíneas virtuales de todo el mundo y destacadas figuras de la industria de la simulación de vuelo se unieron en un maratón de 24 horas de simulación de vuelo en línea para recaudar dinero para sus gastos médicos y de manutención. Tony estuvo siempre agradecido por el cariño y el apoyo mostrados, en gran parte por personas que nunca le habían conocido pero que apreciaban el tiempo y el esfuerzo que dedicaba a contribuir a sus vidas a través de la simulación de vuelo.
Tony era un amigo generoso, cariñoso y atento con todos los que entraban en contacto con él, tanto en la comunidad de simulación de vuelo como en la general. Le echaremos mucho de menos. Le sobrevive su esposa Kim.
Cielos azules Tony...